1
00:00:25,620 --> 00:00:27,217
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

2
00:00:27,300 --> 00:00:29,257
මට හොඳ පුහුණුවක් ලැබුණා
ඔබට ස්තුතියි.

3
00:00:29,340 --> 00:00:30,390
N-ප්‍රශ්නයක් නැහැ.

4
00:00:31,010 --> 00:00:31,966
කොහෙත්ම නැහැ!

5
00:00:32,049 --> 00:00:33,697
ඔහු ඇත්තටම මධ්‍යම පාසල් සිසුවෙක්ද?

6
00:00:33,780 --> 00:00:36,187
විශ්වවිද්‍යාල ක්‍රීඩකයෙකුටවත් බැරි වුණා
එම තණතීරුව පිරිසිදුව අල්ලා ගන්න!

7
00:00:36,270 --> 00:00:38,767
එයා උසස් පෙළට එහා.

8
00:00:38,850 --> 00:00:42,810
එයා ගැන මුලින්ම අහද්දි මට හිනා ගියා..
නමුත් ඔබ ඇත්තටම එය දුටු විට ...

9
00:00:43,440 --> 00:00:45,737
එයාට මනුස්සයෙක් කියලවත් දැනෙන්නේ නෑ!

10
00:00:45,820 --> 00:00:49,030
ඔවුන් ඔහුව "යුනිකෝන්" ලෙස හැඳින්වීම පුදුමයක් නොවේ.

11
00:02:18,990 --> 00:02:22,917
ඉස්සරහට යුනිකෝන් එකක් තියෙනවා
මැයි 9 සෙනසුරාදා

12
00:02:23,000 --> 00:02:26,687
හරි, මධ්‍ය වාරය ලබන සතියේ.

13
00:02:26,770 --> 00:02:27,757
ඔයා බරපතලද?
- මොනතරම් වේදනාවක්ද!

14
00:02:27,840 --> 00:02:30,677
ඉතින් අදින් පටන් ගන්නවා සියලුම ක්ලබ් ක්‍රියාකාරකම්
සතියකට අත්හිටුවා ඇත.

15
00:02:30,760 --> 00:02:34,340
සෑම දෙයක්ම ඉක්මවා යාමට වග බලා ගන්න
ඔබ මෙතෙක් ආවරණය කර ඇත.

16
00:02:35,130 --> 00:02:36,967
එය අවසානයේ මෙහි ඇත!

17
00:02:37,050 --> 00:02:41,097
එය ආරම්භයේ සිට අපගේ පළමු ටෙස්ට් තරගය නිසා
මධ්‍යම පාසල, මම ටිකක් කලබලයි!

18
00:02:41,180 --> 00:02:43,017
ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද, ඔගාමි?

19
00:02:43,100 --> 00:02:44,267
අපොයි, බයයි!

20
00:02:44,350 --> 00:02:45,187
හහ්?

21
00:02:45,270 --> 00:02:46,897
ඔයා ටිකක් තරහා වෙලා වගේ!

22
00:02:46,980 --> 00:02:48,987
නෑ එහෙම දෙයක් නෙවෙයි.

23
00:02:49,070 --> 00:02:52,157
තවත් එවැනි, "පරීක්ෂණයක්!
හරි, මම ඌව මරනවා!"

24
00:02:52,240 --> 00:02:54,237
මම කිව්වේ, ලේ පිපාසය දැඩියි!

25
00:02:54,320 --> 00:02:56,197
ඔහු කෙලින්ම පෙනෙන්නේ මිනීමරුවෙක් වගේ!

26
00:02:56,280 --> 00:03:00,707
ලොක්කා, ඔබේ ආවරණය පිඹින්න යන්න එපා
මේ මෝඩ දෙයක් ගැන!

27
00:03:00,790 --> 00:03:04,247
අහ්, මේ මගේ පළමු වතාවයි
මධ්‍ය වාර සමඟ කටයුතු කිරීම!

28
00:03:04,330 --> 00:03:05,997
මා කුමක් කළ යුතුද, මාස්ටර්?

29
00:03:06,080 --> 00:03:07,997
මම කිව්වේ, එය සෑම කෙනෙකුගේම පළමු අවස්ථාවයි.

30
00:03:08,080 --> 00:03:10,467
අපි අපේ උපරිමය කරමු, නොරන්!

31
00:03:10,550 --> 00:03:11,837
ඔබ හදිසියේම මතු විය!

32
00:03:11,920 --> 00:03:15,797
ඔගාමි, ඔබ දැනටමත් ඇත්තටම හොඳයි
ඉදිරි අධ්‍යයනය සහ සමාලෝචනය...

33
00:03:15,880 --> 00:03:18,427
ඉතින් මම හිතනවා ඔයා හොඳින් ඇති කියලා
ඔබ සාමාන්යයෙන් කරන දේ කරන්න.

34
00:03:18,510 --> 00:03:21,557
ඔබේ වචන වලට ස්තූතියි
ප්‍රඥාවේ ගුරුතුමනි!

35
00:03:21,640 --> 00:03:24,060
ඇත්ත වශයෙන්ම, එම ශක්තියෙන් කුමක් සිදුවේද?

36
00:03:25,600 --> 00:03:26,607
උදෑසන!

37
00:03:26,690 --> 00:03:27,857
ඔහ්, නෝරන්!

38
00:03:27,940 --> 00:03:28,860
උදෑසන!

39
00:03:29,980 --> 00:03:31,107
එතරම් දීප්තිමත්!

40
00:03:31,190 --> 00:03:33,487
ඔබ දිලිසෙනවාද?
ඔයාට වුනේ කුමක් ද?

41
00:03:33,570 --> 00:03:34,987
ඉතින්, මෙන්න කාරණය.

42
00:03:35,070 --> 00:03:38,237
පරීක්ෂණ සතියේදී, හැමෝම
පාඩම් මාදිලියට යනවා නේද?

43
00:03:38,320 --> 00:03:40,787
හරියට, කාටවත් වෙලාවක් නෑ
සියල්ල වැඩ කිරීමට.

44
00:03:40,870 --> 00:03:44,207
ඒ කියන්නේ කවුරුත් පාපොච්චාරණය කරලා නැහැ
ඔවුන්ගේ ආදරය මට!

45
00:03:44,290 --> 00:03:45,247
R-දකුණ.

46
00:03:45,330 --> 00:03:48,207
මම හොඳටම නිදි
ශුන්‍ය ආතතියකින්!

47
00:03:48,290 --> 00:03:50,667
එය සදහටම පරීක්ෂණ සතියක් වේවායි ප්‍රාර්ථනා කරමි!

48
00:03:50,750 --> 00:03:52,667
මචන් උබටත් රළුයි නේද?

49
00:03:52,750 --> 00:03:54,547
ඇත්තටම මම ඔයා ගැන දුක් වෙන්න පටන් අරන්.

50
00:03:54,630 --> 00:03:56,130
ඔහ්, සමාවෙන්න.

51
00:03:56,760 --> 00:03:57,630
හහ්?

52
00:03:59,010 --> 00:04:01,137
ඔබේ මුහුණ විනාශ වී ඇත!
ඔබ සියල්ල වියළී ඇත!

53
00:04:01,220 --> 00:04:02,477
ඔහ්! උදෑසන!

54
00:04:02,560 --> 00:04:04,887
මොකක්ද ඔය ඇස් බෑග් වල තියෙන්නේ?
නින්ද ගියේ නැද්ද?

55
00:04:04,970 --> 00:04:07,227
හහ්? ඔගාමි ඔයාට මොකද වුණේ?

56
00:04:07,310 --> 00:04:09,147
"දිලිසෙන" සහ "වියළී"?

57
00:04:09,230 --> 00:04:11,647
මෙම යුවළට කුමක් සිදුවේද?
වෙනස පිස්සු!

58
00:04:11,730 --> 00:04:14,107
අපොයි! ඒ ඇස් බෑග් නරකයි!

59
00:04:14,190 --> 00:04:17,117
ඔයාට ඇත්තටම ටිකක් නිදාගන්න ඕන, ඔගාමි!

60
00:04:17,200 --> 00:04:18,277
ඔව්.

61
00:04:18,360 --> 00:04:20,660
මම එය තාර්කිකව දනිමි, නමුත් ...

62
00:04:23,160 --> 00:04:24,617
හහ්? දැනටමත් උදේ වෙලාද?

63
00:04:24,700 --> 00:04:27,667
මට මාවම නවත්තගන්න බෑ වගේ.

64
00:04:27,750 --> 00:04:29,580
මම කොහොමද මේ හැඟීම දාන්නේ?

65
00:04:31,670 --> 00:04:34,737
එය හරියට බොක්සිං ක්‍රීඩකයෙකු දන්නා ආකාරය වැනි ය
තරගයකට පෙර විවේකය වැදගත්...

66
00:04:34,820 --> 00:04:38,257
නමුත් තවමත් කෙසේ හෝ overtraining අවසන් වේ.

67
00:04:38,340 --> 00:04:39,937
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්දැයි මට අදහසක් නැත,

68
00:04:40,020 --> 00:04:42,800
නමුත් මූලික වශයෙන්,
ඔබ ඕනෑවට වඩා උත්සාහ කරනවාද?

69
00:04:50,230 --> 00:04:51,437
එකක් ඕනද?

70
00:04:51,520 --> 00:04:52,727
එය ඔබට ලිහිල් කිරීමට උපකාරී වේ.

71
00:04:52,810 --> 00:04:53,860
මට ඒක අවශ්‍ය නැහැ!

72
00:04:54,960 --> 00:04:56,987
මම ඔයාට කියන්නේ...

73
00:04:57,070 --> 00:04:58,867
ඔයා ඒක වැඩි කරනවා, ලොක්කා.

74
00:04:58,950 --> 00:05:01,307
නල පහළට.
ඔබේම ව්‍යාපාරය ගැන සැලකිලිමත් වන්න.

75
00:05:01,390 --> 00:05:03,487
මාව විශ්වාස කරන්න, මම කැමතියි!

76
00:05:03,570 --> 00:05:06,620
කෙනෙක් ඉගෙනීම නවත්වන්න හදනවා
එවැනි බැලනිය කොතරම් දුෂ්කරද!

77
00:05:07,660 --> 00:05:11,497
මට අද රාත්‍රියේ වෙනත් සැලසුම් තිබේ,
එහෙනම් අම්මා ඉන්න තැනින් ගිහින් රෑට කන්න, හරිද?

78
00:05:11,580 --> 00:05:14,127
හහ්? මට ඕන තැනක කන්න පුළුවන්...

79
00:05:14,210 --> 00:05:15,007
යන්න, හරිද?

80
00:05:15,090 --> 00:05:17,507
එය වේගයේ වෙනසක් ලෙස සලකන්න.

81
00:05:17,590 --> 00:05:18,507
රේමන්

82
00:05:18,590 --> 00:05:19,887
රේමන්
ඔබට දැන් පිටතට යා හැකිය.

83
00:05:19,970 --> 00:05:21,467
හහ්? දැනටමත්?

84
00:05:21,550 --> 00:05:23,677
මේක ටෙස්ට් සතියක් නේද?

85
00:05:23,760 --> 00:05:24,927
මම සනීපෙන්.

86
00:05:25,010 --> 00:05:28,437
මම එය නොබලන්න පුළුවන්, නමුත් මම ඇත්තටම පාඩම් කරනවා
බරපතල ලෙස නිතිපතා, ඔබ දන්නවා.

87
00:05:28,520 --> 00:05:29,727
කමක් නෑ.

88
00:05:29,810 --> 00:05:32,857
මේ අනුපාතයට, අපට ලැබෙන්නේ නැහැ
කෙසේ වෙතත් අද රාත්‍රියේ තවත් බොහෝ ගනුදෙනුකරුවන්.

89
00:05:32,940 --> 00:05:34,027
හරි හරී.

90
00:05:34,110 --> 00:05:37,110
නට්සුකියා
එහෙනම් මම එළියට යනවා!

91
00:05:40,070 --> 00:05:42,320
ඔගාමි?

92
00:05:47,410 --> 00:05:49,380
ඔහු කොහෙද යන්නේ?

93
00:05:51,410 --> 00:05:53,167
ඉන්න, කවුද!

94
00:05:53,250 --> 00:05:56,150
ඔහු තව තවත් ගැඹුරට ගමන් කරයි
ඇත්තෙන්ම කටුක ප්‍රදේශයකට!

95
00:05:56,380 --> 00:05:58,717
ඔහ්, ජුසෝ!

96
00:05:58,800 --> 00:06:00,587
සුභ සන්ද්යාවක්!

97
00:06:00,670 --> 00:06:03,717
බාර් ජබාමි
හේයි. ගෙකොටා, එහෙමද?

98
00:06:03,800 --> 00:06:05,677
බාර් ජබාමි
ගොඩක් කාලෙකින්, පුංචි මාළුවා!

99
00:06:05,760 --> 00:06:07,637
බාර් ජබාමි
ඔබ විවෘත කරනවාද?

100
00:06:07,720 --> 00:06:10,687
බාර් ජබාමි
විකාර ව්‍යාපාර සඳහා විවෘතයි, පැටියෝ!

101
00:06:10,770 --> 00:06:11,327
විකාර ව්‍යාපාර සඳහා විවෘතයි, පැටියෝ!

102
00:06:11,410 --> 00:06:14,227
මම ආවේ රෑ කෑම ටිකක් ගන්න...

103
00:06:14,310 --> 00:06:17,647
බාර් ජබාමි
...ඒත් Kyosuke, මම කිව්වේ අම්මා, මෙතනද?

104
00:06:17,730 --> 00:06:19,147
බාර් ජබාමි
Abso-freakin'-lutely!

105
00:06:19,230 --> 00:06:20,777
අම්මා නාගීසා!

106
00:06:20,860 --> 00:06:24,450
ඔබේ ඉටි-බිටි පෙම්වතා මෙහි සිටී!

107
00:06:25,450 --> 00:06:27,990
මෙය කුමන ආකාරයේ සැකසුමක්ද?

108
00:06:29,870 --> 00:06:33,037
අනේ මම ඔයාව කොච්චර දැක්කත් වැඩක් නෑ.
ඔබ තවමත් ඉතා අලංකාරයි!

109
00:06:33,120 --> 00:06:34,287
මට ඔයාව ඉක්මනට කන්න පුළුවන්!

110
00:06:34,370 --> 00:06:37,977
ඔයාගේ පිලාෆ් හැම විටම හොඳයි, අම්මා.

111
00:06:38,060 --> 00:06:40,577
මගේ, මගේ... ගෙකෝ, මට ගන්න පුළුවන්ද?
ඔහුට ඕලොන්ග් තේ එකක්?

112
00:06:40,660 --> 00:06:42,210
කෙලින්ම එනවා!

113
00:06:44,180 --> 00:06:48,187
තවද, ඔබ දන්නවා, මිනිසුන් දැනගත්තොත්,
මට රහසිගත දරුවෙකු සිටින බවට ඔවුන් කේලාම් කියන්නට පටන් ගනී.

114
00:06:48,270 --> 00:06:50,587
ඉතින් මම හැමෝටම කිව්වා ඔයා මගේ බෑනා කියලා.

115
00:06:50,670 --> 00:06:51,307
මම දකියි.

116
00:06:51,390 --> 00:06:55,560
අවංකවම, ඔබ මුලින්ම තරුණ වියට පත් වූ විට,
මම තුෂ්නිම්භූත වුණා.

117
00:06:56,810 --> 00:06:59,187
ඔහ්, නෙකෝ, සාදරයෙන් පිළිගනිමු!

118
00:06:59,270 --> 00:07:03,360
අනේ මන්දා මේ මොකක්ද?
කවුද මේ රසවත් පෙනුමැති පුංචි පැටියෙක්?

119
00:07:05,780 --> 00:07:07,217
ඇත්තටම එයා තමයි බොස්.

120
00:07:07,300 --> 00:07:08,490
හහ්?

121
00:07:09,030 --> 00:07:13,037
මම දන්නවා මට ඔයාව විශ්වාස කරන්න පුළුවන්, සහ දේවල් කවදාද කියලා
පැත්තකට යන්න, ඔබ සැමවිටම පැමිණේ.

122
00:07:13,120 --> 00:07:13,997
ඉතින්, මෙය ඇත්තෙන්ම උපකාරී වේ.

123
00:07:14,080 --> 00:07:16,697
පොඩි ජුසෝ ඒක මට දෙන්න.

124
00:07:16,780 --> 00:07:19,727
අවංකවම, දැන් මට ඔබව ආරක්ෂා කිරීමට අවශ්‍යයි
පෙරටත් වඩා.

125
00:07:19,810 --> 00:07:21,467
මම පහර දුන්නා!

126
00:07:21,550 --> 00:07:23,547
අම්මේ මේ අහන්න.

127
00:07:23,630 --> 00:07:25,887
අලුත් මිනිහා අද රජකමට කෙලෙව්වා.

128
00:07:25,970 --> 00:07:26,937
ඊරි?

129
00:07:27,020 --> 00:07:28,427
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

130
00:07:28,510 --> 00:07:30,137
ඊරි, නැවත සාදරයෙන් පිළිගනිමු!

131
00:07:30,220 --> 00:07:31,557
ඔබට සුපුරුදු ද?

132
00:07:31,640 --> 00:07:33,057
ඔව්, කරුණාකර!

133
00:07:33,140 --> 00:07:35,627
මම ඔයාට කියනවා මේ දවස්වල ළමයි...

134
00:07:35,710 --> 00:07:37,147
ඔහ්, නවත්වන්න!
- ජීස්!

135
00:07:37,230 --> 00:07:39,930
ඒක ඉතින් වයසක ගෑණු කෙනෙක්ගෙ පියවරක්.
- ඒ මිනිහා, මම දිවුරනවා ...

136
00:07:41,860 --> 00:07:44,137
මම කල්පනා කළේ ඔයාට කොහොමද ලැබුණේ කියලා
ඔබේ ඇස් යට එම බෑග්.

137
00:07:44,220 --> 00:07:45,487
ඉතින්, ඒක තමයි වෙන්නේ?

138
00:07:45,570 --> 00:07:46,617
ඔහ්, කට වහගන්න.

139
00:07:46,700 --> 00:07:49,077
ඒක ඔයාට කමක් නැද්ද
මේ වගේ තැනක බොන්නද?

140
00:07:49,160 --> 00:07:49,937
Kozue ගැන කුමක් කිව හැකිද?

141
00:07:50,020 --> 00:07:52,030
ඒක හොඳයි, ඒක හොඳයි!

142
00:07:54,100 --> 00:07:57,707
ඇය මට බීමට නවතින්න දෙනවා
දැන් එතකොට ගෙදර යන ගමන්.

143
00:07:57,790 --> 00:08:00,080
ඒ කෙල්ලට හොඳ ඔලුවක් තියෙනවා
ඇගේ උරහිස් මත.

144
00:08:02,920 --> 00:08:04,047
මම දකියි.

145
00:08:04,130 --> 00:08:05,510
ඔව්, මම හිතන්නේ ඇය එසේ කරයි.

146
00:08:09,010 --> 00:08:10,817
ඉතින්, මුළු රාත්‍රිය පුරාම පාඩම් කිරීමට ඇදගෙන...

147
00:08:10,900 --> 00:08:11,847
ඇයි නැත්තේ?

148
00:08:11,930 --> 00:08:14,807
ඔබ සිටින ආකාරයටම එම පරීක්ෂණයට යන්න
ඔබ සිටින ආකාරයටම බෝම්බ දමන්න.

149
00:08:14,890 --> 00:08:15,537
හේයි, එන්න!

150
00:08:15,620 --> 00:08:19,147
මාව සනසන්න කියලා මම ඔබෙන් ඉල්ලන්නේ නැහැ
හෝ ඕනෑම දෙයක්, නමුත් එය ම්ලේච්ඡයි!

151
00:08:19,230 --> 00:08:21,607
නැහැ, මම අදහස් කළේ ඒක නෙවෙයි.

152
00:08:21,690 --> 00:08:22,400
හහ්?

153
00:08:24,820 --> 00:08:26,737
ඔබ ඒ ශරීරය තුළ අවසන් වීමට පෙර,

154
00:08:26,820 --> 00:08:29,827
ඔබ තවමත් එහි වැඩ කරන විට,
මෙහෙයුම සෑම දෙයක්ම විය.

155
00:08:29,910 --> 00:08:32,070
කවදාවත් අසාර්ථක වෙන්න ඉඩ දුන්නේ නැහැ නේද?

156
00:08:33,659 --> 00:08:36,037
ඔයා මෙහෙ බීපු කාලෙත්

157
00:08:36,120 --> 00:08:38,917
ඔබගෙන් කොටසක් සෑම විටම තදින් තුවාල වී ඇත.

158
00:08:39,000 --> 00:08:42,336
නමුත් මම හිතන්නේ ඔබට අවශ්‍ය නැහැ
ඉගෙනීම සඳහා එවැනි මානසිකත්වයක්.

159
00:08:42,419 --> 00:08:45,727
දැන් ඔබ මධ්‍යම පාසල් ශිෂ්‍යයෙක්,
සමහර වෙලාවට කෙල උනාට කමක් නෑ.

160
00:08:45,810 --> 00:08:48,797
ඒකෙන් ප්‍රයෝජන ගන්නත් පුළුවන්
සහ සියලු වැරදි කරන්න ...

161
00:08:48,880 --> 00:08:51,970
ඔබ මීට පෙර කිසිදාක සෑදිය යුතු නැත,
ඉගෙනීම සමඟ පමණක් නොවේ.

162
00:08:53,010 --> 00:08:56,110
ඊට අමතරව, පසෙකට දැමීම
මේ මොහොතේ නින්ද නොයාම ...

163
00:08:56,460 --> 00:08:59,197
ඔබ මධ්‍යම පාසල ආරම්භ කළ දා සිට...

164
00:08:59,280 --> 00:09:01,430
ඔබ සොයමින් සිටියා
තවත් බොහෝ ජීවමාන.

165
00:09:03,690 --> 00:09:04,317
බාර් ජබාමි

166
00:09:04,400 --> 00:09:05,527
බාර් ජබාමි
බලන්න, අම්මා.

167
00:09:05,610 --> 00:09:07,027
පානයට ස්තූතියි!

168
00:09:07,110 --> 00:09:08,827
හොඳයි, ඊළඟ වතාවේ හමුවෙමු!

169
00:09:08,910 --> 00:09:12,397
තවද ඔබ, එහි පරතරයක් තබාගෙන සිටීමෙන් ඉවත් වන්න
ඇයව නැවතුම්පොළට ගෙන යන්න!

170
00:09:12,480 --> 00:09:14,030
R-දකුණ.

171
00:09:17,450 --> 00:09:19,037
Whaaat?

172
00:09:19,120 --> 00:09:23,617
ඔහු එම හරස් අඳින බාර් එකට ගියේය
සහ උණුසුම් වැඩිහිටි කාන්තාවක් සමඟ ආපසු ආවා!

173
00:09:23,700 --> 00:09:26,377
ඔගාමි යනු කවුද?

174
00:09:26,460 --> 00:09:27,577
මධ්‍ය වාර විභාග (දින 1)
සමාජ අධ්‍යයනය - ගණිතය - විද්‍යාව

175
00:09:27,660 --> 00:09:31,757
අවසානයේ මම නොකියමි
මම පරීක්ෂණයට බෝම්බ දැම්මා ...

176
00:09:31,840 --> 00:09:33,897
නමුත් මම නොසැලකිලිමත් වැරදි කිහිපයක් කළා,

177
00:09:33,980 --> 00:09:35,387
දේවල් ටිකක් අමතක කරලා සාමාන්‍ය දේවල් කළා.

178
00:09:35,470 --> 00:09:36,137
ගණිත මධ්‍ය වාර විභාගය
දේවල් ටිකක් අමතක කරලා සාමාන්‍ය දේවල් කළා.

179
00:09:36,220 --> 00:09:37,557
වසර: 1, පන්තිය: E, නම: JUZO OGAMI
හොඳයි, මේ කාලය සඳහා ...

180
00:09:37,640 --> 00:09:39,767
මම හිතන්නේ මේ ගැන
මා බලාපොරොත්තු විය යුතු දේ.

181
00:09:39,850 --> 00:09:42,980
මම ඒකෙන් ඉගෙන ගන්නම්
සහ අවසන් තරඟයේදී වඩා හොඳින් කරන්න.

182
00:09:52,780 --> 00:09:53,867
පොඩ්ඩක් හිතලා බලන්නකෝ...

183
00:09:53,950 --> 00:09:56,867
හොඳයි, මම මෙතන ඉන්නේ රාමන් වෙනුවෙන්, ඉතින්...

184
00:09:56,950 --> 00:10:00,370
ඔගාමි ඇත්තටම සාමාන්‍ය නැහැ නේද?

185
00:10:00,880 --> 00:10:02,787
ඒ නිසා මගේ කෙල්ලට අත තියන්න.

186
00:10:02,870 --> 00:10:04,627
ඒක එයා අමුතු වෙනවට වඩා.
- දැන් නැති වෙන්න.

187
00:10:04,710 --> 00:10:05,580
එය කුමක් ද?

188
00:10:06,420 --> 00:10:08,507
ඔහු වඩාත් කැමති වේ
කාගේ හරි මාමා කෙනෙක් හරි තාත්තා කෙනෙක් හරි...

189
00:10:08,590 --> 00:10:11,010
ඔහු සිට වගේ
සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් වයස් කාණ්ඩයක්.

190
00:10:11,630 --> 00:10:14,430
ඔහු ඇත්තටම මධ්‍යම පාසල් සිසුවෙක්ද?

191
00:10:19,010 --> 00:10:19,807
නිවසේ EC කාමරය

192
00:10:19,890 --> 00:10:21,187
නිවසේ EC කාමරය
මෙහෙමයි ඊට පස්සෙ මෙහෙමයි...

193
00:10:21,270 --> 00:10:26,740
බොත්තම අතර නූල් පසු කරන්න
සහ රෙදි තුන් හතර වතාවක්.

194
00:10:27,330 --> 00:10:30,987
ඔබේ මාපටැඟිල්ල මෙහි ඇලවීමට අමතක නොකරන්න
ටිකක් විවේකයක් අත්හැරීමට.

195
00:10:31,070 --> 00:10:34,117
ඉන්පසු නූල් ඔතා
නැවත නැවතත් එම ලිහිල්කම වටා,

196
00:10:34,200 --> 00:10:35,697
සහ එය ඔබට නූල් ෂේන්ක් ලබා දෙයි.

197
00:10:35,780 --> 00:10:37,447
ලූපයක් සාදන්න.

198
00:10:37,530 --> 00:10:38,197
තදින් අදින්න.

199
00:10:38,280 --> 00:10:40,450
එය අවසන් කිරීමට, ගැටයක් බැඳ තබන්න.

200
00:10:41,950 --> 00:10:43,667
එතන, ඉවරයි.

201
00:10:43,750 --> 00:10:45,777
බලන්න? ලේසියි නේද?

202
00:10:45,860 --> 00:10:48,617
ඔහ්! ඉතින්, ඔබ බොත්තමක් මත මහන ආකාරය!

203
00:10:48,700 --> 00:10:51,127
ඔබ පුරුදු වූ පසු,
එය විනාඩි දහයක්වත් ගත නොවනු ඇත.

204
00:10:51,210 --> 00:10:53,797
අවංකවම, අලුත්වැඩියා කිරීම පවා
බොත්තමක් ඔබම...

205
00:10:53,880 --> 00:10:56,257
ඔබට දැනෙන්න ඇති
ඔබේ ඇඳුම් වලට වඩා බැඳී ඇත.

206
00:10:56,340 --> 00:10:57,347
මම දකියි!

207
00:10:57,430 --> 00:10:58,767
ඒක හරියට කාර් සහ යතුරුපැදි වගේ.

208
00:10:58,850 --> 00:11:01,487
ඔබ ඒවා මත වැඩ කරන තරමට,
ඔබ වඩාත් බැඳී ඇත.

209
00:11:01,570 --> 00:11:05,370
ඒක අමුතුම මැදි පාසල් ළමයෙක් වගේ
මම කියපු දේට සම්බන්ධ වෙන්න විදිහක්.

210
00:11:05,640 --> 00:11:07,190
කොහොම හරි ට්‍රයි කරලා බලන්න.

211
00:11:07,620 --> 00:11:09,527
මොනවා හරි තියෙනවා නම්
ඔබට තේරෙන්නේ නැහැ, අහන්න.

212
00:11:09,610 --> 00:11:10,657
'කේ!

213
00:11:10,740 --> 00:11:12,777
ඉතින්, ඉඳිකටු භාවිතා කළ හැක්කේ එයයි!

214
00:11:12,860 --> 00:11:13,610
හහ්?

215
00:11:14,210 --> 00:11:17,697
මම නිතරම හිතුවේ ඔයා ඒවා පාවිච්චි කළා කියලා
වස ආලේප කර මිනිසුන්ට පිහියෙන් ඇනීමට.

216
00:11:17,780 --> 00:11:20,120
ඒක වැරදි නෑ ඒත්...

217
00:11:22,290 --> 00:11:23,787
හහ්?

218
00:11:23,870 --> 00:11:26,047
සමාජයේ සභාපතිවරයා එය පහසු කරවයි.

219
00:11:26,130 --> 00:11:27,917
එය කුමක් ද?

220
00:11:28,000 --> 00:11:29,417
ඔයා කොහොමද ඒක එහෙම අවුල් කළේ?

221
00:11:29,500 --> 00:11:30,250
නොරන්?

222
00:11:31,090 --> 00:11:32,297
මටත්!

223
00:11:32,380 --> 00:11:33,217
හේයි...

224
00:11:33,300 --> 00:11:36,887
මේක ආයෙත් කරලා මට තේරුණා
ඇත්තටම මම මහණ වෙන්න බයයි!

225
00:11:36,970 --> 00:11:39,467
හොඳයි, ඒක තමයි
සමාජශාලා ක්‍රියාකාරකම් සඳහා නේද?

226
00:11:39,550 --> 00:11:41,337
මම සෙන්පායිස්ගෙන් උදව් ඉල්ලන්න යනවා!

227
00:11:41,420 --> 00:11:42,890
මටත්!

228
00:11:56,070 --> 00:11:57,027
ඒ...

229
00:11:57,110 --> 00:11:58,527
කිටෝ-සෙන්පායි!

230
00:11:58,610 --> 00:12:00,037
ඔබ තවමත් ගෙදර යන්නේ නැද්ද?

231
00:12:00,120 --> 00:12:02,827
ඔහ්, හේයි, ඔබ දෙදෙනා!

232
00:12:02,910 --> 00:12:05,410
මට මේ ගොල්ලන්ට වතුර දාන්න අමතක වුණා.

233
00:12:05,920 --> 00:12:07,457
සූරියකාන්ත?

234
00:12:07,540 --> 00:12:09,547
ඔව්. මම කලින් බීජ වැපිරුවා ...

235
00:12:09,630 --> 00:12:12,690
එබැවින් ඒවා බොහෝ විට මල් පිපීමට ඉඩ ඇත
ගිම්හාන නිවාඩුවට පෙර.

236
00:12:13,490 --> 00:12:14,880
මට ඉන්න බෑ!

237
00:12:17,340 --> 00:12:19,007
යමක් සිදුවේද?

238
00:12:19,090 --> 00:12:20,137
හ්ම්?

239
00:12:20,220 --> 00:12:23,390
මම කිව්වේ, ඔබ පෙනේ
ඔබ හොඳ මනෝභාවයකින් වගේ.

240
00:12:24,990 --> 00:12:26,687
යමක් සිදු වූ බව එතරම් නොවේ.

241
00:12:26,770 --> 00:12:28,937
මම ඇත්තටම කැමතියි වගේ
Home Ec සමාජය.

242
00:12:29,020 --> 00:12:29,767
ඔව්.

243
00:12:29,850 --> 00:12:33,147
Kito-senpai ශාක වලට ආදරෙයි.

244
00:12:33,230 --> 00:12:35,837
ජනාධිපති ශිරයිෂි ආහාර පිසීමේ යෙදී සිටී
පොදුවේ.

245
00:12:35,920 --> 00:12:38,447
Yamaoka රසකැවිලි පිළිස්සීමට කැමතියි.

246
00:12:38,530 --> 00:12:42,160
සහ තමඩා සහ නිෂිමුරා
හස්ත කර්මාන්ත වලට ඇත්තටම දක්ෂයි!

247
00:12:42,700 --> 00:12:45,067
අපි හැමෝම විවිධ දේවල් කරනවා
සමාජයක් ලෙස එකට,

248
00:12:45,150 --> 00:12:49,537
නමුත් ඒ සෑම කෙනෙකුටම තමන්ගේම දේ ඇත
ඔවුන් අවංකවම ආදරය කරන කුඩා ලෝකය!

249
00:12:49,620 --> 00:12:52,377
ඒ නිසා කවුරුත් නිකං ඉන්නේ නැහැ
ඕපාදූප පැවසීමට හෝ හෑල්ලු කිරීමට,

250
00:12:52,460 --> 00:12:54,367
ඔවුන් සමඟ කතා කිරීම ඇත්තෙන්ම පහසුය!

251
00:12:54,450 --> 00:12:57,520
මම Home Ec Club එකට සම්බන්ධ වීම ගැන ඇත්තටම සතුටුයි!

252
00:12:59,840 --> 00:13:01,887
අම්මෝ අද සමාජයේ ක්‍රියාකාරකම්...

253
00:13:01,970 --> 00:13:04,470
හාල් බෝල හදනවා
බේස්බෝල් කණ්ඩායමට භාර දීමට.

254
00:13:05,440 --> 00:13:06,847
එය ගොඩක්, ඒ නිසා එය දැඩි වනු ඇත ...

255
00:13:06,930 --> 00:13:10,020
නමුත් ඔවුන් එය ඇත්තෙන්ම අගය කරනු ඇත,
ඉතින් අපි අපේ උපරිමය කරමු!

256
00:13:10,600 --> 00:13:12,107
මොකක් හරි අවුලක්ද?

257
00:13:12,190 --> 00:13:14,347
හොඳයි, කාරණය තමයි ...

258
00:13:14,430 --> 00:13:17,147
අපේ ක්‍ෂේත්‍රය නිකම්ම නිකම්ම නිකම්ම නිකම්ම නිකම්ම නිකම්ම නිකම්ම නිකම්ම නිකම්ම නිකම්ම නිකම්ම නිකම්ම නිකම්ම නිකම්ම පුරුදු වෙන්නේ නැහැ
මධ්‍යම පාසල් බේස්බෝල් කණ්ඩායම විසිනි.

259
00:13:17,230 --> 00:13:19,617
අපි ඒකත් ණයට දෙනවා
Little Senior League කණ්ඩායමකට.

260
00:13:19,700 --> 00:13:23,247
අද බෙදාහැරීම ඇත්ත වශයෙන්ම ඔවුන් සඳහා ...

261
00:13:23,330 --> 00:13:25,160
සහ යුනිකෝන් එහි ඇත.

262
00:13:26,680 --> 00:13:29,497
ඔව්, ඒක තමයි ගැටලුව.

263
00:13:29,580 --> 00:13:33,877
ඔහු යුනිකෝන් නිසා එසේ නොවේ
ස්වයංක්‍රීයව අදහස් වන්නේ ඔහු ඔබ පසුපස එන බවයි, නොරන්.

264
00:13:33,960 --> 00:13:38,217
සියල්ලට පසු, එය කටකතාවක් පමණි,
සහ එය කිසිවක් සිදු නොවනු ඇත.

265
00:13:38,300 --> 00:13:40,717
තවමත්, ඔබ දෙදෙනා නම්
එය පහසු නැත,

266
00:13:40,800 --> 00:13:43,217
මම හිතන්නේ එය ඔබට හොඳ වනු ඇත
සම්බන්ධ වීමට නොවේ.

267
00:13:43,300 --> 00:13:44,830
එය ඔයාට බාරයි.

268
00:13:46,390 --> 00:13:47,970
ඔබට හැඟෙන ආකාරය මට වැටහෙනවා.

269
00:13:48,480 --> 00:13:50,430
ඉතින්, ඔබ තීරණය කරන ඕනෑම දෙයක්.

270
00:13:53,440 --> 00:13:54,317
ඉහළට යන්න, ඉදිරියට යන්න!

271
00:13:54,400 --> 00:13:55,067
තව එකක්!

272
00:13:55,150 --> 00:13:56,690
මට ඔබට සවන් දෙන්න!
- සූදානම්!

273
00:13:57,400 --> 00:13:59,067
හේයි, අපි ඔබ වෙනුවෙන් කෙටි ආහාර කිහිපයක් ගෙනාවා!

274
00:13:59,150 --> 00:14:01,487
ඔහ්, ස්තූතියි!

275
00:14:01,570 --> 00:14:02,780
හැමෝම, රැස්වෙන්න!

276
00:14:03,420 --> 00:14:04,327
ස්තුතියි!

277
00:14:04,410 --> 00:14:05,240
ප්රශ්නයක් නැහැ!

278
00:14:06,160 --> 00:14:07,327
විශිෂ්ටයි!

279
00:14:07,410 --> 00:14:08,157
කන්න වෙලාව!

280
00:14:08,240 --> 00:14:09,450
හේයි, ඉක්මන් කරන්න!

281
00:14:10,410 --> 00:14:11,957
ඔහ්, ඔවුන් මෙහි සිටිනවාද?

282
00:14:12,040 --> 00:14:13,627
ඔහ්, එතන.

283
00:14:13,710 --> 00:14:15,670
අර උස මිනිහා තමයි.

284
00:14:18,630 --> 00:14:20,047
මම දකියි.

285
00:14:20,130 --> 00:14:23,220
ඔබට වහාම කියන්න පුළුවන්
වායුගෝලයේ සිට.

286
00:14:27,380 --> 00:14:28,887
ටෙන්මා ටෙන්ඩෝ.

287
00:14:28,970 --> 00:14:30,097
ඔහු විශාලයි!

288
00:14:30,180 --> 00:14:31,497
ඒ ඇත්තටම මධ්‍යම පාසල් සිසුවෙක්ද?

289
00:14:31,580 --> 00:14:33,647
ඔහු සෙන්ටිමීටර 190 ක් තල්ලු කළ යුතුයි!

290
00:14:33,730 --> 00:14:35,187
ඔහ්, සහල් බෝල!

291
00:14:35,270 --> 00:14:36,397
ටොන් එකකට ස්තූතියි!

292
00:14:36,480 --> 00:14:38,147
මට මෙතනට එන්න පරක්කු වුනාට සමාවෙන්න!

293
00:14:38,230 --> 00:14:39,690
තොප්පිය පහළට!

294
00:14:42,160 --> 00:14:45,240
මචන්, ඒක හොඳයි! සම්පූර්ණ ශක්තිය වැඩි කිරීම!

295
00:14:47,070 --> 00:14:48,617
ඔහ්, හරි.

296
00:14:48,700 --> 00:14:51,667
ඔය දෙන්නා මෙතන නේද?
එවිට මට ඔබ සමඟ තත්පරයක් කතා කිරීමට අවශ්‍ය විය!

297
00:14:51,750 --> 00:14:54,287
ඔයා නෝරන් සහ ජුසෝ නේද?

298
00:14:54,370 --> 00:14:56,670
ඔබට ලැබී ඇත
මෑතකදී බොහෝ අවධානයට ලක් විය.

299
00:14:57,090 --> 00:14:58,167
ඔහු යෝධයෙක්!

300
00:14:58,250 --> 00:15:01,897
හරි එහෙනම්,
අපි බලමු කටකතා ඇත්තද කියලා.

301
00:15:01,980 --> 00:15:04,937
කොහොම හරි එයා එයි කියලා මම හිතන්නේ නැහැ
එය වහාම ඉවත් කරන්න ...

302
00:15:05,020 --> 00:15:06,470
ද්වන්ද සටනක් කරමු.

303
00:15:07,090 --> 00:15:10,387
මම දිනුවොත් මට එහෙම වෙන්න පුළුවන්
නොරන්ගේ පෙම්වතා නේද?

304
00:15:10,470 --> 00:15:11,477
මොකක්ද...

305
00:15:11,560 --> 00:15:15,017
ඔහ්, එන්න. ඉතින් කටකතා ඇත්ත
සහ ඔබ එය විවෘත කරන්නේද?

306
00:15:15,100 --> 00:15:16,767
අපොයි නෑ!

307
00:15:16,850 --> 00:15:18,227
හේයි, ටෙන්මා!

308
00:15:18,310 --> 00:15:22,107
නැහැ, නැහැ! අපි කතා කරනවා විතරයි
මම ඉන්ධන පිරවීමේදී, එපමණයි!

309
00:15:22,190 --> 00:15:23,937
ඔබට වසන්තය පමණක් කළ නොහැක
ඒ වගේ දෙයක්!

310
00:15:24,020 --> 00:15:26,507
අපි එකිනෙකාව දන්නේවත් නැහැ!
ඒක කරන්න බැරි දෙයක්!

311
00:15:26,590 --> 00:15:27,617
හරිද?

312
00:15:27,700 --> 00:15:30,657
මම ඔබ ගැන හෝ කිසිවක් ගැන සිතනවා වගේ නොවේ.

313
00:15:30,740 --> 00:15:31,707
සමාවෙන්න.

314
00:15:31,790 --> 00:15:32,827
හහ්?

315
00:15:32,910 --> 00:15:36,337
එය "මට ඇය සමඟ පිටතට යාමට අවශ්‍යයි" නොවේ.

316
00:15:36,420 --> 00:15:40,587
ඒ "මට ඔයාව පොඩි කරන්න ඕන ඔයා ඇතුලේ ඉන්න නිසා
මගේ මාර්ගය," එබැවින් මම ඔබට ද්වන්ධ සටනකට අභියෝග කරමි.

317
00:15:40,670 --> 00:15:41,880
කුමක් ද?

318
00:15:42,670 --> 00:15:46,957
මම හිතන්නේ මිනිසුන්ව දිරිමත් කරන දෙයක්
මේ ලෝකයේ වැඩිපුරම ක්‍රීඩාව!

319
00:15:47,040 --> 00:15:49,427
ඒ නිසා හැමෝම මා දෙස බලා සිටිය යුතුයි!

320
00:15:49,510 --> 00:15:51,847
නැහැ, හැමෝම මාව බලන්න ඕනේ!

321
00:15:51,930 --> 00:15:53,017
මොකද මම වෙන්න යන නිසා...

322
00:15:53,100 --> 00:15:57,937
පළමු සැබෑ ත්‍රිත්ව තර්ජන ක්‍රීඩකයා
මානව ඉතිහාසයේ, සුපිරි මිනිසා!

323
00:15:58,020 --> 00:15:59,897
ත්රිත්ව තර්ජනය?

324
00:15:59,980 --> 00:16:02,207
ඔබ අදහස් කරන්නේ සිටීමට කැමති බවයි
පිචරයක් සහ පිත්තක් දෙකම?

325
00:16:02,290 --> 00:16:03,147
ලොක්කා!

326
00:16:03,230 --> 00:16:05,497
මම ඒක බැලුවා,
ඔහු අදහස් කරන්නේ එය නොවේ!

327
00:16:05,580 --> 00:16:06,367
හහ්?

328
00:16:06,450 --> 00:16:09,157
ත්‍රිත්ව තර්ජන බේස්බෝල් ක්‍රීඩකයෙක් නොවේ!

329
00:16:09,240 --> 00:16:11,197
ත්‍රිත්ව තර්ජන ක්‍රීඩකයෙක්!

330
00:16:11,280 --> 00:16:12,287
වෙනත් වචන වලින් කිවහොත් ...

331
00:16:12,370 --> 00:16:12,867
TENMA Tendo, කුඩා ජ්‍යෙෂ්ඨ ලීග් ජයග්‍රාහකයා,

332
00:16:12,950 --> 00:16:13,787
විශාල කාර්යභාරයක් / හැට් ට්‍රික් එකක් ඉටු කරයි
කුඩා ජ්යෙෂ්ඨ ලීග් බේස්බෝල්!

333
00:16:13,870 --> 00:16:14,787
ජයග්‍රාහකයා TENMA TENDO
කුඩා ජ්යෙෂ්ඨ ලීග් බේස්බෝල්!

334
00:16:14,870 --> 00:16:15,707
පාපන්දු ක්‍රීඩාවේ ප්‍රහාරකයා!

335
00:16:15,790 --> 00:16:16,707
මැදි පාසල් ප්‍රොඩිජි ස්ට්‍රයිකර් ටෙන්මා ටෙන්ඩෝ
පාපන්දු ක්‍රීඩාවේ ප්‍රහාරකයා!

336
00:16:16,790 --> 00:16:17,577
මැදි පාසල් පැසිපන්දු!

337
00:16:17,660 --> 00:16:18,587
බාස්කට්බෝල් ලෝකයේ TENMA Tendo සුපිරි තරුව
මැදි පාසල් පැසිපන්දු!

338
00:16:18,670 --> 00:16:20,537
ultimate MIDDLE SCHOOL
ඔහු තුන්දෙනාගේම දක්ෂයා,

339
00:16:20,620 --> 00:16:22,840
TENMA TENDO
ඔහු ජාතික මාතෘකා ද ලබා ගනී!

340
00:16:23,500 --> 00:16:27,340
යුනිකෝන්, මිනිසා
අවසාන භෞතික තෑග්ග සමඟ!

341
00:16:27,870 --> 00:16:31,327
MLB, NBA, ප්‍රිමියර් ලීගය.

342
00:16:31,410 --> 00:16:34,767
මම බවට පත් වෙනවා
ඔවුන් සියල්ලේම හොඳම ක්‍රීඩකයා!

343
00:16:34,850 --> 00:16:36,097
කුමක් ද?

344
00:16:36,180 --> 00:16:37,577
එහෙමවත් පුළුවන්ද?

345
00:16:37,660 --> 00:16:38,977
මට අදහසක් නැහැ.

346
00:16:39,060 --> 00:16:42,687
මම ප්‍රොසස් ගැන අහලා තියෙනවා
සමහර විට ක්‍රීඩා දෙකක් කළ හැක්කේ කාටද, නමුත් ...

347
00:16:42,770 --> 00:16:44,067
මට දැන් තේරෙනවා.

348
00:16:44,150 --> 00:16:46,817
ඉතින්, මූලික වශයෙන්, ඔබ ක්‍රීඩා පිස්සෙක්
අවධානයට ආදරය කරන ...

349
00:16:46,900 --> 00:16:50,117
සහ කාටවත් ඉන්න බෑ
ඔබට වඩා වැඩි අවධානයක් ලබා ගැනීම.

350
00:16:50,200 --> 00:16:52,910
හහ්? "ඉවසන්න බැහැ"? ඇත්තෙන්ම නැහැ.

351
00:16:53,700 --> 00:16:56,287
ඔබ අමතර පසුබිමක් පමණි
Home Ec Club එකෙන් නේද?

352
00:16:56,370 --> 00:16:57,247
ආරම්භ කිරීමට ...

353
00:16:57,330 --> 00:17:00,167
මම මිනිසුන් ගැන උනන්දු නැහැ
පොඩි පොඩි ප්ලේ ක්ලබ් එකෙන්...

354
00:17:00,250 --> 00:17:01,880
කාගේ පැවැත්ම වැදගත් වෙන්නේ නැහැ.

355
00:17:02,960 --> 00:17:03,797
කෙසේ වෙතත්...

356
00:17:03,880 --> 00:17:05,797
ඔබ කරදරකාරී ය.

357
00:17:05,880 --> 00:17:08,506
හේයි! මොන මගුලක්ද
එය එක්තරා ආකාරයක අශික්ෂිත ජරාවක්ද?

358
00:17:08,589 --> 00:17:10,827
අහ්, නැහැ, මම අදහස් කළේ,
බත් බැලයන් ගැන මට සතුටුයි!

359
00:17:10,910 --> 00:17:12,317
ආහාර මිලදී ගැනීමට සිදුවීමෙන් මාව ගලවයි!

360
00:17:12,400 --> 00:17:14,637
ඔබ කතා කිරීම නතර කළ යුතුයි! කැමති, දැන්!
- හහ්?

361
00:17:14,720 --> 00:17:15,597
ඒක හොඳයි.

362
00:17:15,680 --> 00:17:18,057
එහෙනම් කරමු. ද්වන්ද සටනක්.

363
00:17:18,140 --> 00:17:19,647
ඔගාමි!

364
00:17:19,730 --> 00:17:21,766
එයා සද්දයක්වත් නෑ
ඌ මැරිලා වගේ!

365
00:17:21,849 --> 00:17:24,276
නැහැ. මට තමයි දැන් කේන්ති ගිහින් තියෙන්නේ.

366
00:17:24,359 --> 00:17:29,277
මේ මිනිහා මට නිකම්ම අපහාස කළේ නැහැ.
ඔහු නොසැලකිලිමත් ලෙස කාන්තාවන් ද විසුරුවා හැරියේය.

367
00:17:29,360 --> 00:17:32,407
සමහර සුපර්මෑන් ගැන මට වැඩක් නැහැ
නැත්නම් ඒ ත්‍රිත්ව තර්ජන විකාරයක්.

368
00:17:32,490 --> 00:17:35,530
Home Ec පහත් කොට බලන්න එපා, මෝඩයා!

369
00:17:37,330 --> 00:17:38,660
හරි, එය විසඳා ඇත!

370
00:17:39,330 --> 00:17:41,197
අප තරඟ කළ යුත්තේ කුමක් සඳහාද?

371
00:17:41,280 --> 00:17:43,167
හරි, අපි එය ෆුට්සල් කරමු!

372
00:17:43,250 --> 00:17:45,597
මෙතැන් සිට සතියක්, ජිම් එකේ.

373
00:17:45,680 --> 00:17:49,087
මම තව කෙනෙක් එක්කන් එන්නම්, ඒත් ඔයාලා
ඔබට අවශ්‍ය තරම් ප්‍රමාණයක් රැගෙන යා හැක.

374
00:17:49,170 --> 00:17:51,887
හහ්? මට ආබාධයක් අවශ්‍ය වන්නේ කවදා සිටද?

375
00:17:51,970 --> 00:17:54,050
නැහැ, ආබාධය ගන්න!

376
00:17:55,470 --> 00:17:59,267
ඔබටම ගැලපෙන නමුත් එකක් නොමැතිව,
මෙය තරඟයක්වත් නොවනු ඇත.

377
00:17:59,350 --> 00:18:01,010
කොහොමහරි ඔයාට ඕන දේ කරන්න.

378
00:18:01,560 --> 00:18:04,317
මට සමාවෙන්න, Home Ec Club!

379
00:18:04,400 --> 00:18:06,427
කරුණාකර මට ඔහු වෙනුවෙන් සමාව ඉල්ලන්න.

380
00:18:06,510 --> 00:18:08,237
අහ්, හරි, හරි.

381
00:18:08,320 --> 00:18:10,797
ඒ වගේම ඔයාලා හැමෝම තාමත් එයාට සලකනවා
ඔහු විශේෂයි වගේ?

382
00:18:10,880 --> 00:18:13,757
ඔව්. සාමාන්යයෙන්, ඔබ ඔබේ කාලය බෙදුවහොත්
විවිධ ක්රීඩා තුනක් අතර,

383
00:18:13,840 --> 00:18:15,947
ඔබට ඇත්තේ සීමිත කාලයක් පමණි
එක් එක් සඳහා, හරිද?

384
00:18:16,030 --> 00:18:21,417
නමුත් ඔහු එම සීමාව ඉක්මවා යයි
සම්පූර්ණ ආධිපත්‍යය හරහා.

385
00:18:21,500 --> 00:18:24,527
ඔහු කෙතරම් අකාරුණික ද යන්න ගැන අපි සමාව අයදිමු.

386
00:18:24,610 --> 00:18:27,590
ඒත් මට එක දෙයක් කියන්න පුළුවන් නම්...

387
00:18:28,160 --> 00:18:30,047
කණ්ඩායමේ සගයෙකු ලෙස...

388
00:18:30,130 --> 00:18:32,047
ඔහු ලොකුම වීරයා!

389
00:18:32,130 --> 00:18:34,257
නමුත් ප්‍රතිවාදියෙකු ලෙස...

390
00:18:34,340 --> 00:18:36,850
ඔහු ශක්තිමත්ම දුෂ්ටයා!

391
00:18:38,720 --> 00:18:40,930
නිවසේ EC කාමරය
විස්තර අමතක කරන්න.

392
00:18:41,540 --> 00:18:45,857
ඔහු මගේ සමාජ ශාලාවේ සාමාජිකයන් දෙස පහත් කළේය.
ඉතින් ඔයා එතනට ගිහින් එයාගේ බූරුවා විනාශ කරන්න, ඔගාමි!

393
00:18:45,940 --> 00:18:48,277
මට ඒක දෙන්න, ලොක්කා!

394
00:18:48,360 --> 00:18:50,817
මම ඔහුව පසුතැවීමට සලස්වන්නෙමි
ඔහු ඉපදුණු දවස!

395
00:18:50,900 --> 00:18:53,320
මේක සිවිල් සංවාදයක් නේද?

396
00:18:53,810 --> 00:18:55,447
ඒත් ඒක ෆුට්සල් නේද?

397
00:18:55,530 --> 00:18:57,617
ඔගාමි හැර, වෙන කවුද ...

398
00:18:57,700 --> 00:18:59,120
හහ්? නොරන්?

399
00:19:00,060 --> 00:19:01,787
ඔබට වසන්තය පමණක් කළ නොහැක
ඒ වගේ දෙයක්!

400
00:19:01,870 --> 00:19:04,707
අපි එකිනෙකාව දන්නේවත් නැහැ!
ඒක කරන්න බැරි දෙයක්!

401
00:19:04,790 --> 00:19:05,787
හරිද?

402
00:19:05,870 --> 00:19:08,657
මම ඔබ ගැන හෝ කිසිවක් ගැන සිතනවා වගේ නොවේ.

403
00:19:08,740 --> 00:19:10,297
සමාවෙන්න.

404
00:19:10,380 --> 00:19:12,557
මෙය ඉතා නින්දිතයි!

405
00:19:12,640 --> 00:19:14,507
මම කිව්වේ,
එයට තුඩු දෙන සන්දර්භයක් තිබුණි

406
00:19:14,590 --> 00:19:17,087
නමුත් අවසානයේදී, එය මෙසේ විය,
"මා ගැන රණ්ඩු වීම නවත්වන්න!"

407
00:19:17,170 --> 00:19:20,767
එවිට, "මම ඔබ තුළ සිටින බවක් නොවේ,"
හරියට මම බය හිතෙන ස්වයං-වැදගත් ගැහැණු ළමයෙක් වගේ!

408
00:19:20,850 --> 00:19:23,557
නෑ නෑ එහෙම හිතනවා
ස්වයං-අවශෝෂණය වන ආකාරයකි...

409
00:19:23,640 --> 00:19:26,477
සහ මම තවදුරටත් ඒ ගැන සිතන්නේ නැහැ ...
- මම ඒක කරන්නම්.

410
00:19:26,560 --> 00:19:27,897
ෂින්?

411
00:19:27,980 --> 00:19:29,437
ඔබ තවමත් මෙහි සිටියාද?

412
00:19:29,520 --> 00:19:32,197
ඒ මිනිහා මගේ ආදරණිය නෝරන්ව හැදුවා...

413
00:19:32,280 --> 00:19:34,157
"මා ගැන රණ්ඩු වීම නවත්වන්න!"

414
00:19:34,240 --> 00:19:38,117
"ආහ්, මම ඔයාට කැමති නෑ" ඇය වගේ
සමහර භයානක ස්වයං-වැදගත් ගැහැණු ළමයෙක්!

415
00:19:38,200 --> 00:19:39,117
ඒක සමාව දෙන්න බැරි දෙයක්!

416
00:19:39,200 --> 00:19:40,447
Nooooo!

417
00:19:40,530 --> 00:19:42,337
කරුණාකර එය නැවත ගෙන නොයන්න!

418
00:19:42,420 --> 00:19:43,077
ආ...

419
00:19:43,160 --> 00:19:46,127
එය හරියටම විය යුතු නොවේ නම්
දෙකෙන් දෙකෙන්, මටත් එකතු වෙන්න පුළුවන්.

420
00:19:46,210 --> 00:19:49,417
Home Ec Club
නිකන් අවුල් වෙන්නේ නෑ

421
00:19:49,500 --> 00:19:51,657
අපි හැමෝම ගන්නවා
අපි බරපතල ලෙස සැලකිලිමත් වන දේ.

422
00:19:51,740 --> 00:19:53,507
කිටෝ-සෙන්පායි...

423
00:19:53,590 --> 00:19:55,547
ඊට අමතරව, ඔහු Mitsuoka හැදුවා ...

424
00:19:55,630 --> 00:19:57,927
"මා ගැන රණ්ඩු වීම නවත්වන්න!"

425
00:19:58,010 --> 00:20:00,967
"ආහ්, මම ඔයාට කැමති නෑ" ඇය වගේ
සමහර භයානක ස්වයං-වැදගත් ගැහැණු ළමයෙක්!

426
00:20:01,050 --> 00:20:03,560
කරුණාකර එය දැනටමත් නැවත කිරීම නවත්වන්න!

427
00:20:04,930 --> 00:20:06,477
සහ කෙසේ හෝ ...

428
00:20:06,560 --> 00:20:09,617
මට සම්පූර්ණයෙන් වැඩක් නැහැ
"ද්වන්ද සටනක ත්‍යාගය ලෙස ආලය කිරීම".

429
00:20:09,700 --> 00:20:11,187
සියල්ලටම වඩා...

430
00:20:11,270 --> 00:20:14,987
මට සමාව දිය නොහැකි දෙය නම් ඔහු සමච්චල් කිරීමයි
Home Ec Club මම ගොඩක් ආදරෙයි!

431
00:20:15,070 --> 00:20:16,237
ඉතින්...

432
00:20:16,320 --> 00:20:18,197
ඔබ දිනනවා නම් හොඳයි...

433
00:20:18,280 --> 00:20:19,407
හරිද?

434
00:20:19,490 --> 00:20:20,780
ඔබට එය තේරුණා!

435
00:21:55,310 --> 00:21:59,210
ජීස්, කොහෙත්ම මගෙන් උදව් ඉල්ලනවා
යම් ද්වන්ධ සටනක් සමඟ? ඒ මොන මගුලක්ද?

436
00:21:59,800 --> 00:22:03,387
අනික Mitsuoka... ඒ පොහොසත් කෙල්ල
ඔයාගේ ඉස්කෝලේ නේද?

437
00:22:03,470 --> 00:22:04,307
ඇයි ඇය?

438
00:22:04,390 --> 00:22:06,517
හොඳයි, සැබෑ හේතුවක් නැත.

439
00:22:06,600 --> 00:22:07,720
හේයි!

440
00:22:09,350 --> 00:22:11,187
මේක අමුතුයි.

441
00:22:11,270 --> 00:22:14,147
ඔබ කවදාවත් කරදර කළේ නැහැ
කලින් කාත් එක්ක හරි රණ්ඩුවක් ගන්න.

442
00:22:14,230 --> 00:22:17,317
හොඳයි, ඒ ඔවුන් පැමිණි නිසා
මට මුලින්ම, ඉතින් එය සිදු විය.

443
00:22:17,400 --> 00:22:18,897
එසේ වුවත්!

444
00:22:18,980 --> 00:22:21,647
ඔබ ඇත්තටම ගණන් ගත්තේ නැත්නම්,
ඔබ ඔවුන්ව නොසලකා හරිනු ඇත.

445
00:22:21,730 --> 00:22:23,367
ඔව්, ඇත්ත.

446
00:22:23,450 --> 00:22:24,700
කෙසේ වෙතත්, එය කුමක්ද?

447
00:22:29,410 --> 00:22:31,247
අර ඔගාමි මිනිහා දිහා බලනකොට...

448
00:22:31,330 --> 00:22:34,330
මම සියල්ල නොසන්සුන් වෙනවා.
ඔහු ගැන යමක්.

449
00:22:37,290 --> 00:22:40,297
කොහොමත් මම කරන්නේ විතරයි
එහි ඇති අවමය.

450
00:22:40,380 --> 00:22:41,927
ඔව්, හරි!

451
00:22:42,010 --> 00:22:44,430
මම ඔයාගෙන් වැඩි දෙයක් බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ
ආරම්භ කිරීමට.

452
00:22:45,700 --> 00:22:47,307
ඔබ සෑම විටම එකතු කළ යුතුය ...

453
00:22:47,390 --> 00:22:49,767
එක් අමතර බුද්ධිමත් බූරු අදහසක්!

454
00:22:49,850 --> 00:22:52,640
ජරාව! මම ඒකට ගොඩක් දැම්මා
හිතන්නේ නැතිව!

455
00:22:54,600 --> 00:22:55,937
අපොයි!

456
00:22:56,020 --> 00:22:59,987
ඔහු එම ගම්‍යතාවය සම්පූර්ණයෙන්ම විනාශ කළේය!
ඔහු ඇත්තටම ප්‍රෞඩයෙකුට වඩා අඩු දෙයක් නොවේ!

457
00:23:00,070 --> 00:23:00,947
හොඳ පාස්!

458
00:23:01,030 --> 00:23:03,280
මචන්, ඔයා කේන්ති ගන්නවා!

459
00:23:04,280 --> 00:23:05,257
තවත් Mitsuoka ද්වන්ධ සටනක්!

460
00:23:05,340 --> 00:23:06,867
මේ වතාවේ, එය යුනිකෝනයකට විරුද්ධයි!

461
00:23:06,950 --> 00:23:08,197
තුනෙන් දෙකෙන් ෆුට්සල්!

462
00:23:08,280 --> 00:23:11,367
මෙය සැබෑ තරගයක්ද?

463
00:23:11,450 --> 00:23:12,367
සවන් දෙන්න.

464
00:23:12,450 --> 00:23:15,917
ඔයා දිනුවොත් අපි යනවා
සුපුරුදු Mitsuoka ද්වන්ද නීති මගින්.

465
00:23:16,000 --> 00:23:19,127
නමුත් අපි දිනුවොත් එක කොන්දේසියක් තියෙනවා.

466
00:23:19,210 --> 00:23:20,587
කුමක් ද?

467
00:23:20,670 --> 00:23:23,007
ඔබ Home Ec සමාජයට සමච්චල් කළා.

468
00:23:23,090 --> 00:23:24,837
ඒ නිසා කාන්තාවන්ගෙන් සමාව ඉල්ලන්න.

469
00:23:24,920 --> 00:23:27,177
හහ්? ෂුවර්, හොඳයි.

470
00:23:27,260 --> 00:23:28,497
නමුත් ඔබට විශ්වාසද?

471
00:23:28,580 --> 00:23:31,597
එය මූලික වශයෙන් එකම දෙයකි
"සමාව ඉල්ලන්න එපා" කියා ඔබ දන්නවා.

472
00:23:31,680 --> 00:23:33,687
මොකද මම අනිවාර්යයෙන්ම දිනනවා.

473
00:23:33,770 --> 00:23:34,890
කුමක් ද?